Cartoon Battle Chess [2023]
EN
Dear Players,
I sincerely apologize for the fact that we have not been able to publish as many updates as we would have liked recently. We are aware that this has caused dissatisfaction among our players and I apologize to all of you for this.
I would like to emphasize that we are only two employees and are responsible for three games, which limits our resources and time greatly. In addition, we both have other full-time jobs, which further limits our availability. Despite this, we do our best to ensure that we can publish more regular and comprehensive updates in the future. We appreciate your patience and loyalty and hope that you will continue to give us the opportunity to improve your experience with our game.
If you would like to support us, you are welcome to visit us on Discord. We welcome any help and are grateful for any engagement from our players.
Sincerely, Playbosh
DE:
Sehr geehrte Spieler,
ich möchte mich aufrichtig entschuldigen, dass wir in letzter Zeit nicht in der Lage waren, so viele Updates zu veröffentlichen, wie wir es uns gewünscht hätten. Wir sind uns bewusst, dass dies zu Unzufriedenheit unter unseren Spielern geführt hat und dafür möchte ich mich bei euch allen entschuldigen.
Ich möchte betonen, dass wir nur zwei Mitarbeiter sind und drei Spiele betreuen, was unsere Ressourcen und Zeit sehr einschränkt. Zusätzlich haben wir beide noch andere Vollzeitjobs, was unsere Verfügbarkeit weiter einschränkt. Trotzdem geben wir unser Bestes, um sicherzustellen, dass wir in Zukunft regelmäßigere und umfangreichere Updates veröffentlichen können. Wir schätzen eure Geduld und eure Loyalität und hoffen, dass ihr uns weiterhin die Chance gebt, eure Erfahrung mit unserem Spiel zu verbessern.
Wenn ihr uns gerne unterstützen möchtet, seid ihr herzlich eingeladen, uns auf Discord zu besuchen. Wir freuen uns über jede Hilfe und sind dankbar für jedes Engagement unserer Spieler.
Mit freundlichen Grüßen, Playbosh
IT
Cari giocatori,
Mi scuso sinceramente per non essere stato in grado di rilasciare tutti gli aggiornamenti che avremmo voluto ultimamente. Siamo consapevoli che questo ha causato insoddisfazione tra i nostri giocatori e per questo voglio scusarmi con tutti voi.
Vorrei sottolineare che siamo solo due dipendenti e ci occupiamo di tre giochi, il che limita notevolmente le nostre risorse e il nostro tempo. Inoltre, entrambi abbiamo altri lavori a tempo pieno, il che limita ulteriormente la nostra disponibilità. Nonostante ciò, stiamo facendo del nostro meglio per assicurarci di poter rilasciare aggiornamenti più regolari e più ricchi in futuro. Apprezziamo la tua pazienza e lealtà e speriamo che continuerai a darci opportunità per migliorare la tua esperienza con il nostro gioco.
Se desideri sostenerci, sei più che benvenuto a unirti a noi su Discord. Apprezziamo qualsiasi aiuto e siamo grati per qualsiasi impegno da parte dei nostri giocatori.
Sinceramente, Playbosh
ES
Estimados jugadores,
Me gustaría expresar mis más sinceras disculpas por el hecho de que no hemos podido publicar tantas actualizaciones como nos hubiera gustado recientemente. Somos conscientes de que esto ha causado insatisfacción entre nuestros jugadores y me disculpo con todos ustedes por ello.
Me gustaría destacar que solo somos dos empleados y somos responsables de tres juegos, lo que limita mucho nuestros recursos y tiempo. Además, ambos tenemos otros trabajos a tiempo completo, lo que limita aún más nuestra disponibilidad. A pesar de esto, hacemos todo lo posible para asegurarnos de poder publicar actualizaciones más regulares y completas en el futuro. Apreciamos su paciencia y lealtad y esperamos que sigan dándonos la oportunidad de mejorar su experiencia con nuestro juego.
Si desean apoyarnos, están invitados a visitarnos en Discord. Agradecemos cualquier ayuda y estamos agradecidos por cualquier compromiso de nuestros jugadores.
Atentamente, Playbosh
FR
Chers joueurs,
Je tiens sincèrement à m’excuser pour le fait que nous n’avons pas pu publier autant de mises à jour que nous l’aurions souhaité récemment. Nous sommes conscients que cela a causé de la déception parmi nos joueurs et je m’excuse auprès de vous tous pour cela.
Je tiens à souligner que nous ne sommes que deux employés et que nous avons la responsabilité de trois jeux, ce qui limite grandement nos ressources et notre temps. En outre, nous avons tous les deux d’autres emplois à temps plein, ce qui limite encore davantage notre disponibilité. Malgré cela, nous faisons de notre mieux pour nous assurer que nous pourrons publier des mises à jour plus régulières et complètes à l’avenir. Nous apprécions votre patience et votre loyauté et espérons que vous nous donnerez toujours l’occasion de améliorer votre expérience avec notre jeu.
Si vous souhaitez nous soutenir, vous êtes les bienvenus pour nous rendre visite sur Discord. Nous accueillons toute aide et sommes reconnaissants pour tout engagement de la part de nos joueurs.
Cordialement, Playbosh
PT
Caros jogadores,
Peço sinceras desculpas por não termos lançado tantas atualizações quanto gostaríamos ultimamente. Sabemos que isso tem causado insatisfação entre os nossos jogadores e por isso quero pedir desculpas a todos vocês.
Gostaria de enfatizar que somos apenas dois funcionários e somos responsáveis por três jogos, o que limita muito nossos recursos e tempo. Além disso, ambos temos outros empregos em tempo integral, o que limita ainda mais nossa disponibilidade. Apesar disso, estamos fazendo o possível para garantir que possamos lançar atualizações mais regulares e mais ricas no futuro. Agradecemos sua paciência e lealdade e esperamos que continue nos dando oportunidades de melhorar sua experiência com nosso jogo.
Se você gostaria de nos apoiar, você é mais do que bem-vindo para se juntar a nós no Discord. Agradecemos qualquer ajuda e somos gratos por qualquer compromisso de nossos jogadores.
Atenciosamente, Playbosh